---
title: "Schutzzonenplan Buebental II rechtkräftig"
author: "Gemeinde-News Degersheim"
published: 2023-09-07
region: "Degersheim"
canonical_url: https://flawil-degersheim.regioticker.ch/article/07-09-23-schutzzonenplan-buebental-ii-rechtkraftig
publisher: RegioTicker
image: https://www.degersheim.ch/newsimg/thumb_1694006478_230908gewaesserschutzzoneii.jpeg
---# Schutzzonenplan Buebental II rechtkräftig

**Nach Erledigung des Einspracheverfahrens sind der Schutzzonenplan und das zugehörige Schutzzonenreglement Buebental II rechtsgültig geworden.**

Nach Erledigung des Einspracheverfahrens sind der Schutzzonenplan und das zugehörige Schutzzonenreglement Buebental II rechtsgültig geworden.

Auf Verlangen des Kantons St. Gallen wurde die Grundwasserschutzzone beim Pumpwerk Buebental II der Wasserversorgung Schauenberg im Jahr 2022 überarbeitet, da das dazumal geltende Schutzzonenreglement nicht mehr den gesetzlichen Vorgaben entsprochen hat. Das überarbeitete Reglement sowie der Schutzzonenplan wurden im August 2022 durch den Gemeinderat erlassen. Während der anschliessenden öffentlichen Auflage sind zwei Einsprachen eingegangen. In Verhandlungen mit den Einsprechenden konnte die Sachlage jedoch geklärt werden, so dass diese ihre Rechtsmittel wieder zurückgezogen haben. Das Bau- und Umweltdepartement des Kantons St. Gallen hat das revidierte Schutzzonenreglement und den Schutzzonenplan Ende Juli genehmigt, womit die Schutzzone Buebental II nun rechtsgültig ist.

---

> **Über RegioTicker:** RegioTicker ist ein regionaler Live-News-Ticker. Artikel werden von Vereinen, Verbänden und Einzelpersonen aus der lokalen Community verfasst, damit Einwohnerinnen und Einwohner jederzeit wissen, was in ihrer Region passiert.